veivata Estone
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Veivaa ikkunan rullaverho alas.
🇪🇪 Kääri kardin rulo alla.
🇫🇮 Veivaa ikkunan kaihtimet ylös.
🇪🇪 Kääri akna varjud üles.
|
tekninen, koneiden tai laitteiden käsittely | |
|
comune
🇫🇮 Veivaa ikkunan rullaa hitaasti.
🇪🇪 Pyöritä akna ruloo aeglaselt.
🇫🇮 Veivaa poljinta voimakkaasti.
🇪🇪 Pyörvita pedaali jõuliselt.
|
linguaggio colloquiale, yleinen kääntämisen tai kiertämisen merkitys | |
|
informale
🇫🇮 Hän veivaa rahaa nopeasti.
🇪🇪 Ta kiiresti pyörittää raha.
🇫🇮 Veivaa vähän lisää, niin saat rahat kasaan.
🇪🇪 Pyörvita natuke veel, siis saad raha kokku.
|
informale, rahankäsittely tai pyörityksen merkitys |