varsin Estone
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Se on varsin hyvä idea.
🇪🇪 See on päris hea idee.
🇫🇮 Olen varsin tyytyväinen tulokseen.
🇪🇪 Olen päris rahul tulemusega.
|
linguaggio colloquiale, vahvistava | |
|
comune
🇫🇮 Tilanne on varsin vakava.
🇪🇪 Olukord on täiesti tõsine.
🇫🇮 Hän oli varsin tyytyväinen palveluun.
🇪🇪 Ta oli täiesti rahul teenusega.
|
virallinen tai puolivirallinen, vahvistava | |
|
formale
🇫🇮 Se on varsin mielenkiintoinen ilmiö.
🇪🇪 See on sõna otseses mõttes huvitav nähtus.
🇫🇮 Hän on varsin lahjakas taiteilija.
🇪🇪 Ta on sõna otseses mõttes andekas kunstnik.
|
kirjeldav, korostava merkityksessä | |
|
raro
🇫🇮 Var sin kylässä kävin eilen.
🇪🇪 Ma käisin varsin juures eile.
🇫🇮 Hän oli varsin luona koko illan.
🇪🇪 Ta oli varsin juures terve õhtu.
|
paikallissijaa ilmaava, harvinaisempi käyttö |