tyynesti Estone
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Hän vastasi tyynesti kaikkiin kysymyksiin.
🇪🇪 Ta vastas rahulikult kõikidele küsimustele.
🇫🇮 Pysy tyynesti paikallasi, kunnes apua tulee.
🇪🇪 Püsi rahulikult paigal, kuni abi tuleb.
|
neutraali, linguaggio standard | |
|
comune
🇫🇮 Hän kuunteli tyynesti keskustelua.
🇪🇪 Ta kuulas vaikselt vestlust.
🇫🇮 Tyynesti ja huomaamattomasti hän siirtyi pois.
🇪🇪 Vaikselt ja märkamatult ta liikus eemale.
|
neutraali, informale | |
|
formale
🇫🇮 Johtaja kuunteli tyynesti työntekijöiden huolia.
🇪🇪 Juht kuulas mõistvalt töötajate muresid.
🇫🇮 Hän suhtautui tyynesti vaikeisiin uutisiin.
🇪🇪 Ta suhtus mõistvalt rasketesse uudistesse.
|
muodollisempi, myötätuntoinen tai ymmärtäväinen sävy |