turmio Estone
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
formale
🇫🇮 Hän joutui turmioon rikostensa vuoksi.
🇪🇪 Ta sattus oma kuritegude tõttu turmi.
🇫🇮 Sodan turmio on ollut valtava.
🇪🇪 Sõja turm on olnud tohutu.
|
kirjallinen, vakava konteksti | |
|
comune
🇫🇮 Tulipalo aiheutti laajaa hävitystä.
🇪🇪 Tulekahju põhjustas laialdast hävingut.
🇫🇮 Luonnonkatastrofit tuovat mukanaan suurta hävitystä.
🇪🇪 Loodusõnnetused toovad kaasa suurt hävingut.
|
yleiskielinen, vakava konteksti | |
|
formale
🇫🇮 Hän vajosi turmellukseen ja menetti kaiken.
🇪🇪 Ta langes turmellusse ja kaotas kõik.
🇫🇮 Yhteiskunnan turmellus näkyy monissa ongelmissa.
🇪🇪 Ühiskonna turmellus paistab paljudes probleemides.
|
eettinen, moraalinen konteksti | |
|
comune
🇫🇮 Myrsky aiheutti laajaa tuhoa rannikkokaupungissa.
🇪🇪 Torm põhjustas suurt tuho ranniku-linnas.
🇫🇮 Rakennuksen tuho oli täydellinen tulipalon jälkeen.
🇪🇪 Hoone tuho oli täielik pärast tulekahju.
|
yleiskielinen, arkinen konteksti |