solipsismi Estone
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
formale
🇫🇮 Solipsismi on filosofinen näkemys, jonka mukaan vain oma mieli on varmasti olemassa.
🇪🇪 Solipsism on filosoofiline seisukoht, mille kohaselt eksisteerib kindlalt ainult enda meel.
🇫🇮 Solipsismi kyseenalaistaa muiden ihmisten tietoisuuden olemassaolon.
🇪🇪 Solipsism seab kahtluse alla teiste inimeste teadvuse olemasolu.
|
formale, filosofinen termi | |
|
raro
🇫🇮 Hänen käyttäytymisensä oli kuin solipsismi, hän ei välittänyt muista.
🇪🇪 Tema käitumine oli nagu minauskumus, ta ei hoolinud teistest.
🇫🇮 Solipsismi voi tarkoittaa myös itsekeskeisyyttä arkikielessä.
🇪🇪 Solipsism võib ka igapäevases kõnekeeles tähendada enesekesksust.
|
informale, kuvaannollinen käyttö | |
|
comune
🇫🇮 Hän elää täydellisessä mina-kesksydessä, mikä muistuttaa solipsismia.
🇪🇪 Ta elab täielikus mina-kesksuses, mis meenutab solipsismi.
🇫🇮 Solipsismi ja mina-kesksus eivät ole sama asia, mutta liittyvät toisiinsa.
🇪🇪 Solipsism ja mina-kesksus ei ole sama asi, kuid on omavahel seotud.
|
linguaggio colloquiale, kuvaannollinen |