mania Estone
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
formale
🇫🇮 Potilaalla on mania, joka vaatii lääkitystä.
🇪🇪 Patsiendil on mania, mis vajab ravi.
🇫🇮 Mania on mielialahäiriö, jossa esiintyy poikkeuksellisen suurta energisyyttä.
🇪🇪 Mania on meeleoluhäire, millele on iseloomulik ebatavaliselt suur energilisus.
|
terveysalan, tekninen, psykiatria | |
|
comune
🇫🇮 Hänellä on joku kirppujen mania.
🇪🇪 Tal on mingi kirpude hullumeelsus.
🇫🇮 Se on kuin mania, ei hän voi lopettaa ostamista.
🇪🇪 See on nagu hullumeelsus, ta ei saa ostmisest loobuda.
|
informale, linguaggio standard | |
|
comune
🇫🇮 Hänellä on mania keräilyesineisiin.
🇪🇪 Tal on innostus kollektsioneerimise vastu.
🇫🇮 Mania tiettyyn harrastukseen voi olla hyvin voimakas.
🇪🇪 Innostus kindla hobiga võib olla väga tugev.
|
informale, informale, myönteinen tunne | |
|
comune
🇫🇮 Hänellä on mania järjestämiseen.
🇪🇪 Tal on pakkomielle korrastamise vastu.
🇫🇮 Pakkomielle johonkin asiaan voi häiritä arkea.
🇪🇪 Pakkomielle millegi vastu võib häirida igapäevaelu.
|
informale, kielteinen tunne, psykologinen |