kuolema Estone
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Kuolema on väistämätön osa elämää.
🇪🇪 Surm on vältimatu osa elu.
🇫🇮 Hän pelkäsi kuolemaa.
🇪🇪 Ta kartis surma.
|
yleinen, neutraali, formale | |
|
arcaico
🇫🇮 Kuolema saapui kylään kuin varjo.
🇪🇪 Surm saabus külla nagu vari.
🇫🇮 Sodan kuolema vei monia nuoria ihmisiä.
🇪🇪 Sõja surm viis paljusid noori inimesi.
|
keskiaikainen, historiallinen, kirjallinen | |
|
formale
🇫🇮 Kuoleman syy selvitetään oikeuslääketieteessä.
🇪🇪 Surmapõhjus selgitatakse kohtuarstiteaduses.
🇫🇮 Poliisi tutkii kuoleman syytä.
🇪🇪 Politsei uurib surmapõhjust.
|
tekninen, lääketieteellinen |