jossa Estone
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Talo, jossa asun, on vanha.
🇪🇪 Maja, kus ma elan, on vana.
🇫🇮 Paikka, jossa tapasimme, oli kaunis.
🇪🇪 Koht, kus me kohtusime, oli ilus.
|
linguaggio standard, neutraali, käytetään suhteellisena pronominina | |
|
comune
🇫🇮 Kirja, jossa on paljon tietoa.
🇪🇪 Raamat, millest on palju infot.
🇫🇮 Se on aihe, jossa olen kiinnostunut.
🇪🇪 See on teema, millest ma olen huvitatud.
|
linguaggio standard, käytetään suhteellisena pronominina kun tarkoitetaan 'jossa' asioiden abstraktissa merkityksessä | |
|
comune
🇫🇮 Tilanne, jossa olemme nyt, on vaikea.
🇪🇪 Olukord, milles me praegu oleme, on raske.
🇫🇮 Ympäristö, jossa työskentelemme, on turvallinen.
🇪🇪 Keskkond, milles me töötame, on turvaline.
|
linguaggio standard, korostaa sijaintia tai olotilaa, käytetään neutraalissa tai muodollisessa puheessa |