johdottaa Estone
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Opas johdotti meidät museoon.
🇪🇪 Giid juhatas meid meid muuseumisse.
🇫🇮 Hän johdatti tiiminsä voittoon.
🇪🇪 Ta juhatas oma meeskonna võidule.
|
ohjata, johtaa ihmisiä tai toimintaa (formaalinen, yleiskielinen) | |
|
comune
🇫🇮 Hän johdotti ryhmän läpi metsän.
🇪🇪 Ta juhtis rühma läbi metsa.
🇫🇮 Vanhempi johdotti lapsia koululle.
🇪🇪 Vanem juhtis lapsi kooli.
|
johtaa, ohjata (yleiskielinen, arkinen) | |
|
raro
🇫🇮 Polku oli johdotettu kukkasin.
🇪🇪 Rada oli kaunistatud lilledega.
🇫🇮 He johdottivat vieraat juhlasalista käytävään.
🇪🇪 Nad kaunistasid külalised saalist koridori.
|
kukkien tai koristeiden avulla ohjata tai opastaa (kuvainnollinen, vähän harvinaisempi) | |
|
formale
🇫🇮 Sähkökaapeli johdotettiin huoneeseen.
🇪🇪 Elektrikaabel ühendati tuppa.
🇫🇮 Putket johdotettiin kattilaan.
🇪🇪 Torud ühendati katlasse.
|
kytkeä, johtaa sähköjohtoa tai putkea pitkin (tekninen käyttö) |