jakelu Estone
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Jakelu tapahtuu postin kautta.
🇪🇪 Jaotus toimub posti teel.
🇫🇮 Tämän tuotteen jakelu on laajaa.
🇪🇪 Selle toote jaotus on laialdane.
🇫🇮 Jakelu on suunniteltava huolellisesti.
🇪🇪 Jaotus tuleb hoolikalt planeerida.
|
yleinen, formale, kun viitataan tavaroiden, resurssien tai vastuun jakamiseen | |
|
comune
🇫🇮 Tiedon jakelu on tärkeää.
🇪🇪 Info levitamine on oluline.
🇫🇮 Väärän tiedon jakelu on kielletty.
🇪🇪 Valeinfo levitamine on keelatud.
🇫🇮 Lehtien jakelu tapahtuu aamuisin.
🇪🇪 Lehtede levitamine toimub hommikuti.
|
formale, viitaten tiedon, uutisten tai materiaalin levittämiseen | |
|
comune
🇫🇮 Paketin jakelu kestää yleensä kaksi päivää.
🇪🇪 Paketi kohale toimetamine võtab tavaliselt kaks päeva.
🇫🇮 Jakelu tehdään suoraan asiakkaalle.
🇪🇪 Kohale toimetamine tehakse otse kliendile.
🇫🇮 Jakelu on onnistunut ajoissa.
🇪🇪 Kohale toimetamine õnnestus õigel ajal.
|
linguaggio colloquiale, käytetään tavaroiden tai postin toimittamisesta perille | |
|
formale
🇫🇮 Yrityksen jakelu on tehokasta.
🇪🇪 Ettevõtte distribuutoritegevus on tõhus.
🇫🇮 Jakeluverkosto kattaa koko maan.
🇪🇪 Distribuutoritegevuse võrgustik katab kogu riigi.
🇫🇮 Jakelu on keskeinen osa liiketoimintaa.
🇪🇪 Distribuutoritegevus on äris keskne osa.
|
tekninen, liiketoimintaan liittyvä termi jakelun ammatillisesta järjestelystä |