ilmestys Estone
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Kirjan ilmestys tapahtui viime vuonna.
🇪🇪 Raamatu ilmus eelmisel aastal.
🇫🇮 Lehden ilmestys on viikoittain.
🇪🇪 Ajakiri ilmub iganädalaselt.
|
yleiskielinen, viittaa kirjan tai lehden julkaisuun | |
|
formale
🇫🇮 Raamatun ilmestys on tärkeä tapahtuma.
🇪🇪 Piibli ilmutus on oluline sündmus.
🇫🇮 Hän koki ilmestyksen unessa.
🇪🇪 Ta koges ilmutust unes.
|
kirkollinen, uskonnollinen ilmestys tai näky | |
|
comune
🇫🇮 Hän näki oudon näyn metsässä.
🇪🇪 Ta nägi metsas imelikku nägu.
🇫🇮 Ilmestys kirkossa oli vaikuttava kokemus.
🇪🇪 Kirikus nähtud nägu oli muljetavaldav kogemus.
|
linguaggio colloquiale, viittaa yliluonnolliseen näkyyn tai ilmestykseen | |
|
formale
🇫🇮 Tutkimus johti merkittävään ilmestykseen.
🇪🇪 Uuring viis olulise paljastuseni.
🇫🇮 Hänen ilmestyksensä aiheutti hämmennystä.
🇪🇪 Tema paljastus tekitas segadust.
|
kuvainnollinen, tarkoittaa jonkin asian paljastumista tai ilmenemistä |