heilautus Estone
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Heilautus sai veneen liikkumaan.
🇪🇪 Kõikumine pani paadi liikuma.
🇫🇮 Tämän heilautuksen jälkeen vauhti kasvoi.
🇪🇪 Pärast seda kõikumist kiirus suurenes.
|
yleiskielinen, kuvaa liikettä tai liikehdintää | |
|
comune
🇫🇮 Hän teki pienen heilautuksen kädellään.
🇪🇪 Ta tegi väikese liigutuse käega.
🇫🇮 Nopea heilautus sai pallon lentämään.
🇪🇪 Kiire liigutus pani palli lendama.
|
linguaggio colloquiale, viittaa pieneen tai nopeaan liikkeeseen | |
|
formale
🇫🇮 Heilautuksen amplitudi mitattiin tarkasti.
🇪🇪 Kõveruse amplituudi mõõdeti täpselt.
🇫🇮 Analysoimme heilautuksen vaikutusta järjestelmän vakauteen.
🇪🇪 Analüüsisime kõveruse mõju süsteemi stabiilsusele.
|
tekninen, käytetään fysiikassa tai mekaniikassa kuvaamaan heilurin liikettä | |
|
informale
🇫🇮 Annoin pallolle pienen heilautuksen.
🇪🇪 Andsin pallile väikese lükkamise.
🇫🇮 Heilautus oli tarpeeksi kova saadakseen sen lentämään.
🇪🇪 Lükkamine oli piisavalt tugev, et see lendama panna.
|
informale, viittaa nopeaan työntöön tai heilautukseen |