dis Estone
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Älä disaa minua!
🇪🇪 Ära dissa mind!
🇫🇮 Hän disaa aina toisia netissä.
🇪🇪 Ta disab alati teisi internetis.
|
informale, nuorten kieli, loukkaaminen, halventaminen | |
|
formale
🇫🇮 On väärin disata toisia ihmisiä.
🇪🇪 On vale teiste inimeste halvustamine.
🇫🇮 Hän halventaa jatkuvasti kollegoitaan.
🇪🇪 Ta halvustab pidevalt oma kolleege.
|
virallinen/yleiskieli, loukkaaminen tai arvosteleminen | |
|
comune
🇫🇮 Älä väheksy hänen saavutuksiaan.
🇪🇪 Ära väheksi tema saavutusi.
🇫🇮 Monet ihmiset dissaavat uutta musiikkia ilman syytä.
🇪🇪 Paljud inimesed väheksuvad uut muusikat ilma põhjuseta.
|
linguaggio standard, arvosteleva tai vähättelevä suhtautuminen |