body Estone
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Hänellä on vahva keho.
🇪🇪 Tal on tugev keha.
🇫🇮 Ihmisen keho koostuu monista elimistä.
🇪🇪 Inimese keha koosneb paljudest organitest.
|
yleinen, informale, ihmisen tai eläimen ruumis | |
|
formale
🇫🇮 Poliisi tutki ruumista.
🇪🇪 Politsei uuris ruumi.
🇫🇮 Auton ruumis vaurioitui onnettomuudessa.
🇪🇪 Auto ruum kahjustus õnnetuses.
|
formaalimpi, fyysinen ruumis tai kappale, myös kuollut ruumis | |
|
formale
🇫🇮 Tietokoneen korpus on valmistettu alumiinista.
🇪🇪 Arvuti korpus on valmistatud alumiiniumist.
🇫🇮 Koneen korpusta vahvistettiin.
🇪🇪 Masina korpust tugevdati.
|
tekninen, esimerkiksi tieteen tai teknologian yhteydessä, rungon tai rakenteen merkityksessä | |
|
comune
🇫🇮 Hänellä on hoikka vartalo.
🇪🇪 Tal on sale keha.
🇫🇮 Vartalo tarvitsee liikuntaa pysyäkseen terveenä.
🇪🇪 Keha vajab liikumist, et püsida terve.
|
linguaggio colloquiale, erityisesti ihmisen kehosta puhuttaessa, myös pukeutumisessa käytetty termi |