avioton Estone
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
formale
🇫🇮 Hän on avioton lapsi.
🇪🇪 Ta on abieluväline laps.
🇫🇮 Avioton suhde on joskus vaikea yhteiskunnassa.
🇪🇪 Abieluväline suhe on vahel ühiskonnas keeruline.
|
neutraali, formale | |
|
comune
🇫🇮 Hän syntyi aviottomana.
🇪🇪 Ta sündis abieluväline lapsena.
🇫🇮 Aviottomat lapset ovat nykyään yhtä hyväksyttyjä kuin avioliitossa syntyneet.
🇪🇪 Abieluvälised lapsed on tänapäeval sama aktsepteeritud kui abielus sündinud lapsed.
|
neutraali, yleiskielinen | |
|
formale
🇫🇮 Heillä oli avioton suhde.
🇪🇪 Neil oli abieluväline suhe.
🇫🇮 Avioton suhde ei aina pääty hyvin.
🇪🇪 Abieluväline suhe ei alati lõpe hästi.
|
neutraali, yleiskielinen | |
|
comune
🇫🇮 Hän on avioton nainen.
🇪🇪 Ta on abieluta naine.
🇫🇮 Avioton lapsi syntyi kylässä.
🇪🇪 Abieluta laps sündis külas.
|
informale, uso quotidiano |