acquaintance Estone
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Hän on minun tuttu.
🇪🇪 Ta on minu sõber.
🇫🇮 Tapasin eilen vanhan tuttavan.
🇪🇪 Kohtasin eile vana tuttava.
|
linguaggio colloquiale, epämuodollinen | |
|
formale
🇫🇮 Meillä on pitkä tuttavussuhde.
🇪🇪 Meil on pikk ajal sõprussuhe.
🇫🇮 Tuttavussuhteet voivat avata uusia mahdollisuuksia.
🇪🇪 Sõprussuhted võivad avada uusi võimalusi.
|
hieman muodollisempi, viittaa suhteeseen ihmisten välillä | |
|
formale
🇫🇮 Hän on minulle tuttu henkilö.
🇪🇪 Ta on mulle tuttav isik.
🇫🇮 Tuttava henkilö esitteli meidät.
🇪🇪 Tuttav isik tutvustas meid.
|
virallinen tai selventävä ilmaus |