Merkblatt Estone
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
formale
🇫🇮 Lue tämä merkblatt huolellisesti ennen työn aloittamista.
🇪🇪 Loe see teabekiri hoolikalt enne töö alustamist.
🇫🇮 Yritys lähetti asiakkailleen uuden merkblattin turvallisuusohjeista.
🇪🇪 Ettevõte saatis oma klientidele uue teabekirja ohutusjuhiste kohta.
|
formale, informatiivinen dokumentti | |
|
comune
🇫🇮 Tuotteen mukana tulee merkblatt käyttöohjeilla.
🇪🇪 Tootel on kaasas juhendleht kasutusjuhistega.
🇫🇮 Lue merkblatt ennen laitteen käyttöönottoa.
🇪🇪 Loe juhendlehte enne seadme kasutuselevõttu.
|
tekninen, opastava dokumentti | |
|
comune
🇫🇮 Koulussa jaettiin merkblatt terveellisestä ruokavaliosta.
🇪🇪 Koolis anti infoleht tervisliku toitumise kohta.
🇫🇮 Katso merkblatt tapahtuman aikataulusta.
🇪🇪 Vaata infolehte ürituse ajakavast.
|
yleinen, informatiivinen lehtinen tai tiedote | |
|
informale
🇫🇮 Kirjoitin merkblattin muistutukseksi tapaamisesta.
🇪🇪 Kirjutasin muistilapi meeldetuletuseks kohtumisest.
🇫🇮 Pidä merkblatt näkyvillä, jotta et unohda tehtäviä.
🇪🇪 Hoia muistilappu nähtaval, et sa ülesandeid ei unustaks.
|
epämuodollinen, lyhyt muistutus tai vihje |