Irtautua Estone
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Hän yritti irtautua kiireisestä aikataulusta.
🇪🇪 Ta üritas vabaneda kiirest graafikust.
🇫🇮 Minun on vaikea irtautua töistä viikonloppuna.
🇪🇪 Mul on raske töölt nädalavahetuseks vabaneda.
|
yleinen, linguaggio colloquiale | |
|
comune
🇫🇮 Pala irtosi seinästä.
🇪🇪 Tükk eraldus seinast.
🇫🇮 Yritys irtautui emoyhtiöstä viime vuonna.
🇪🇪 Ettevõte eraldus emayhtiöst eelmisel aastal.
|
formaalimpi, kuvaa fyysistä tai abstraktia erottumista | |
|
comune
🇫🇮 Hän yritti irtautua kiinniotosta.
🇪🇪 Ta üritas kinnipeetavusest pääseda.
🇫🇮 On vaikea irtautua huonoista tavoista.
🇪🇪 On raske halbadel harjumustel käest pääseda.
|
informale, kuvaa vapautumista tai irti pääsemistä |