vainaa Danese
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Vainaa oli hyvä ihminen.
🇩🇰 Den afdøde var en god person.
🇫🇮 Me kävimme hautausmaalla vainaan haudalla.
🇩🇰 Vi besøgte den afdødes grav på kirkegården.
|
linguaggio standard | |
|
formale
🇫🇮 Vainaa kuoli rauhallisesti kotonaan.
🇩🇰 Den afdøde døde fredeligt i sit hjem.
🇫🇮 Asianajaja hoiti vainaan omaisuuden jakamisen.
🇩🇰 Advokaten håndterede den afdødes formuefordeling.
|
formale | |
|
colloquiale
🇫🇮 Vainaa on jo haudassa.
🇩🇰 Den døde ligger allerede i graven.
🇫🇮 He puhuivat vainoista kunnioittavasti.
🇩🇰 De talte respektfuldt om de døde.
|
colloquiale |