setti Danese
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Minulla on uusi astiasetti.
🇩🇰 Jeg har et nyt sæt service.
🇫🇮 Ostin setin työkaluja.
🇩🇰 Jeg købte et sæt værktøj.
🇫🇮 Hänellä on koko setti vaatteita.
🇩🇰 Han har et helt sæt tøj.
|
linguaggio colloquiale, yleinen käyttö | |
|
comune
🇫🇮 Setti sisältää kaiken tarvittavan.
🇩🇰 Pakken indeholder alt det nødvendige.
🇫🇮 Tämä setti on helppo kuljettaa.
🇩🇰 Denne pakke er nem at transportere.
|
linguaggio colloquiale, viittaa usein yhteen pakettiin tai kokonaisuuteen | |
|
formale
🇫🇮 Kirjasetti on julkaistu uudessa sarjassa.
🇩🇰 Bogserien er udgivet i en ny serie.
🇫🇮 Setti sisältää kaikki sarjan osat.
🇩🇰 Sættet indeholder alle dele af serien.
|
formaalinen tai tekninen, viittaa usein sarjaan tai kokonaisuuteen | |
|
raro
🇫🇮 Lavasteiden setti on valmis.
🇩🇰 Opstillingen af scenografien er færdig.
🇫🇮 Setti koostuu useista komponenteista.
🇩🇰 Opstillingen består af flere komponenter.
|
tekninen tai taiteellinen, viittaa esimerkiksi lavasteisiin tai sommitelmaan |