eheys Danese
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Henkilön eheys on tärkeää oikeudenmukaisessa yhteiskunnassa.
🇩🇰 Personens integritet er vigtig i et retfærdigt samfund.
🇫🇮 Pitäkäämme huolta potilaiden eheyden suojelusta.
🇩🇰 Lad os sørge for beskyttelsen af patienternes integritet.
|
formaalinen, henkilökohtaisen koskemattomuuden ja yksityisyyden yhteydessä | |
|
comune
🇫🇮 Tekstin eheys on tärkeää lukukokemuksen kannalta.
🇩🇰 Tekstens sammenhæng er vigtig for læseoplevelsen.
🇫🇮 Yrityksen eheys on säilynyt haastavista ajoista huolimatta.
🇩🇰 Virksomhedens sammenhæng har holdt trods svære tider.
|
formaalinen, rakenteen tai kokonaisuuden eheys, esim. tekstissä tai organisatiossa | |
|
comune
🇫🇮 Näin saamme aikaan eheän kokonaisuuden.
🇩🇰 På den måde får vi en helhed.
🇫🇮 On tärkeää nähdä asiat eheänä.
🇩🇰 Det er vigtigt at se tingene som en helhed.
|
linguaggio colloquiale, kokonaisuus tai kokonaisvaltaisuus | |
|
formale
🇫🇮 Eheys on yksi tärkeimmistä arvoistamme.
🇩🇰 Integritet er en af vores vigtigste værdier.
🇫🇮 Yrityksen eheyden vaaliminen on olennaista menestyksen kannalta.
🇩🇰 At værne om virksomhedens integritet er essentielt for succes.
|
formaalinen, arvo tai eheyden merkitys abstraktissa mielessä |