nit Spagnolo
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇨🇿 Potřebuji nit na šití.
🇪🇸 Necesito un hilo para coser.
🇨🇿 Máš prosím nit a jehlu?
🇪🇸 ¿Tienes hilo y aguja, por favor?
|
uso quotidiano | |
|
tecnico
🇨🇿 Elektrický žárovkový nit se zahřívá.
🇪🇸 El filamento de la bombilla eléctrica se calienta.
🇨🇿 Filamenty v 3D tiskárně jsou podobné nitím.
🇪🇸 Los filamentos en la impresora 3D son similares a hilos.
|
tecnico | |
|
raro
🇨🇿 Nit pravdy se ztrácí v příběhu.
🇪🇸 La hebra de la verdad se pierde en la historia.
🇨🇿 Chytil nit svého vyprávění a pokračoval dál.
🇪🇸 Cogió la hebra de su relato y continuó.
|
letterario |