needed Rumeno
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇨🇿 Potřebuji to, co je potřeba.
🇷🇴 Am nevoie de ceea ce este necesar.
🇨🇿 Všechno, co je potřeba, je zde.
🇷🇴 Tot ce este necesar, este aici.
|
linguaggio standard | |
|
comune
🇨🇿 Je třeba, aby to bylo potřeba.
🇷🇴 Este nevoie ca acest lucru să fie necesar.
🇨🇿 Potřebuji trochu více potřeby.
🇷🇴 Am nevoie de puțină nevoie suplimentară.
|
uso quotidiano | |
|
raro
🇨🇿 To je nevyhnutelná součást života.
🇷🇴 Aceasta este o parte inevitabilă a vieții.
🇨🇿 Nejistota je nevyhnutelná.
🇷🇴 Incertitudinea este inevitabilă.
|
letterario | |
|
formale
🇨🇿 Musíme potrbit více informací.
🇷🇴 Trebuie să solicităm mai multe informații.
🇨🇿 Potrebuji tě, abys mi pomohl.
🇷🇴 Am nevoie de tine ca să mă ajuți.
|
formale |