odjet Olandese
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇨🇿 Musím odjet z práce v pět odpoledne.
🇳🇱 Ik moet om vijf uur 's middags van mijn werk vertrekken.
🇨🇿 Po dovolené jsme odjeli domů.
🇳🇱 Na vakantie zijn we naar huis vertrokken.
|
uso quotidiano | |
|
comune
🇨🇿 Vlak odjíždí za deset minut.
🇳🇱 De trein vertrekt over tien minuten.
🇨🇿 Před začátkem schůzky odjeli do zasedací místnosti.
🇳🇱 Voor de vergadering vertrokken ze naar de conferentiezaal.
|
formale | |
|
colloquiale
🇨🇿 Už je čas odjet pryč.
🇳🇱 Het is tijd om weg te gaan.
🇨🇿 Po oslavě jsme odjeli pryč z města.
🇳🇱 Na feest zijn we uit de stad vertrokken.
|
colloquiale | |
|
formale
🇨🇿 Plánujeme odcestovat do zahraničí příští měsíc.
🇳🇱 We plannen volgende maand naar het buitenland te vertrekken.
🇨🇿 Musíme odcestovat dříve, pokud chceme stihnout letadlo.
🇳🇱 We moeten eerder vertrekken als we de vlucht willen halen.
|
linguaggio standard |