galdu Macedone
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🏴 Galdu egin da nire zorroa
🇲🇰 Изгубив го мојот паричник
🏴 Ez dut nire giltzak galdu
🇲🇰 Ја изгубив моите клучеви
|
uso quotidiano | |
|
formale
🏴 Bere opportunitateak galdu ditu
🇲🇰 Тој ги изгуби своите можности
🏴 Ez du aukera hori galdu nahi
🇲🇰 Не сака да ја изгуби таа шанса
|
formale | |
|
raro
🏴 Bere maitasuna galdu du
🇲🇰 Тој ја изгуби својата љубов
🏴 Ez du bere ametsak galdu
🇲🇰 Тој не ги изгуби своите соништа
|
letterario | |
|
comune
🏴 Zeramika apurtu da
🇲🇰 Керамиката се скрши
🏴 Gailurra apurtu egin da
🇲🇰 Крстот се скрши
|
tecnico |