tietoinen

Aggettivo
  1. Consapevole, che ha coscienza di qualcosa Aggettivo
    È molto più tietoinen delle sue emozioni.
synonyms: consapevole, cosciente, sapiente

traduzioni

🇸🇦 Arabo → واعي contextFormal
🇧🇬 Bulgaro → съзнателен yleiskieli, muodollinen
🇩🇰 Danese → bevidst yleinen, neutraali, sekä arkinen että muodollinen käyttö
🇪🇪 Estone → teadlik yleiskielinen, muodollinen
🇫🇷 Francese → conscient formaalinen, yleiskäyttö, tietoisuus jostakin asiasta
🇯🇵 Giapponese → 意識している（いしきしている） arkikielinen, yleiskielinen
🇬🇷 Greco → ενήμερος formaali, tietoisuuden tilaan viittaava
🇺🇸 Inglese → aware arkikielinen, yleinen käyttö
🇮🇹 Italiano → consapevole yleiskielinen, arkikielinen
🇳🇱 Olandese → bewust yleiskielinen, formaali
🇵🇱 Polacco → świadomy yleiskieli, muodollinen
🇵🇹 Portoghese → consciente yleinen, arkikieli ja muodollinen
🇷🇴 Rumeno → conștient yleiskieli, neutraali, virallinen
🇪🇸 Spagnolo → consciente yleinen, arkikielinen ja muodollinen
🇸🇪 Svedese → medveten yleiskieli, neutraali, arkikielinen
🇩🇪 Tedesco → bewusst yleinen, arkikieli ja muodollinen
🇹🇷 Turco → farkında yleiskieli, arkinen käyttö
🇭🇺 Ungherese → tudatos yleinen, muodollinen käyttö