Congiunzione che introduce una concessione, spesso traducibile con 'anche se' o 'sebbene'. Indica una situazione o condizione che, nonostante esista, non impedisce il verificarsi di un'altra azione o situazione. congiunzione
Pur essendo stanco, ha continuato a lavorare.
Pur non avendo studiato, ha superato l'esame.
Avverbio che rafforza un'azione o una qualità, spesso traducibile con 'anche' o 'proprio'. avverbio
Vieni pure quando vuoi.
Puoi pure prendere un altro biscotto.
Forma contratta di 'oppure', usata in contesti informali o poetici. congiunzione
Vieni con noi, pur resta a casa.
Puoi scegliere questo, pur quello.