preparar algo para uso