función medible desde un espazo de mostras