daimio Francese
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Daimio omisti suuren alueen
🇫🇷 Le daimyo possédait une grande région
🇫🇮 Hän hallitsi suurta maa-aluetta daimion aikana
🇫🇷 Il gouvernait une grande terre durant l'époque des daimyo
|
formale | |
|
raro
🇫🇮 Daimio oli alueensa hallitsija
🇫🇷 Le seigneur local était le maître de sa région
🇫🇮 Historian mukaan daimio oli paikallinen valtias
🇫🇷 Selon l'histoire, le daimyo était un maître local
|
contextHistorical | |
|
raro
🇫🇮 Daimio hallitsi paitsi aluetta myös klania
🇫🇷 Le daimyo contrôlait non seulement la région mais aussi la famille/clan
🇫🇮 Kirjallisuudessa daimio kuvattiin klanin johtajana
🇫🇷 Dans la littérature, le daimyo était décrit comme le chef de clan
|
letterario |