documentació de la retribució